Bhagavad Gita · 7.26

Chapter 7, Verse 26

Gyaan Vigyana Yoga — Sanskrit shloka, transliteration, word meanings, English translation, and commentary.

Original Sanskrit verse

वेदाहं समतीतानि वर्तमानानि चार्जुन। भविष्याणि च भूतानि मां तु वेद न कश्चन।।7.26।।

Transliteration

vedāhaṁ samatītāni vartamānāni chārjuna bhaviṣhyāṇi cha bhūtāni māṁ tu veda na kaśhchana

Word meanings

veda—know; aham—I; samatītāni—the past; vartamānāni—the present; cha—and; arjuna—Arjun; bhaviṣhyāṇi—the future; cha—also; bhūtāni—all living beings; mām—me; tu—but; veda—knows; na kaśhchana—no one

English translation

I know, O Arjuna, the beings of the past, the present, and the future; however, no one knows Me.

— Swami Sivananda

💬 Share on WhatsApp ✈️ Telegram
Sacred Audio Recitation

Listen to Shloka 7.26

Commentary

Persons who are deluded by the three qualities of Nature do not know the Lord. As they lack in the knowledge of His real nature; they do not adore Hi. But the Lord knows through His omniscience the beings of the past; the present and the future. He who worships the Lord with singleminded devotion knows Him in essence. He has knowledge of His real nature.

Commentary by Swami Sivananda

Mobile App Edition

Read Bhagavad Gita Offline

Save bookmarks, listen to Sanskrit shloka recitations, and track your daily spiritual reading progress in our lightweight Android mobile app.

Get on Google Play